Anonymous · 2mo
— tp ditranslasi seolah dia anak yg slengean dgn bhs yg dia pakai hanya krn ada personality expectations klo dia adalah anak yg begini begitu. ak jg mengertu sutisna ga akan mikir jahat ke ujin hanya krn translasi yg diganti gaya bhsanya dan platform inipun bukan hal yg formal tp biased nuance jg bukan hal yg baik dalam etika translasi. aku menyampaikan ini dgn kerendahan hati yg amat sangat & semoga bisa dijadikan bahan diskusi yaa enlighten me kalo ada yg miss. maaf panjang bgt hoping u hv a good day <3
haloo kakk terimakasih atas masukannya yaaa, mohon maaf jgaaa kalo aku selama translate ada salah salah kataaa or something, kedepannya akan aku evaluasi lagi gaya translateku maaf jga kalo sudah ngebuat woojin seakan akan begitu adanyaaa, sekali lagi terimakasih masukannya kak, have a good day
