So, while the Greek pantheon does exist in Ampla's universe (or rather did, before all the deities except for Ampla died LOL), what about the monsters? Do any of the monsters of Greek mythology exist in Ampla's universe?
They did!
However most of them went the way of the pantheons and were killed off by the Middle Ages. There was a lot of glory to be had from killing them and plenty tried to use that to ascend to godhood (unsuccessfully).
Some may still be in hiding in whatever corners of the world they can find but as it stands they're considered creatures from a bygone time, just like the gods before them.
Alterspring uses Markdown for formatting
*italic text* for italic text
**bold text** for bold text
[link](https://example.com) for link